Détails avant et après restauration du décor d’un cabinet-écritoire en laque du japon « namban », époque Momoyama, fin du XVIème, début XVIIème siècle. Bois laqué noir (urushi) à décors floral et géométrique réalisés à la laque poudrée d’or (maki-e) et incrustés de nacre (raden). Sur la photo de gauche, sur le dessus du cabinet, on perçoit un ancien vernis jauni, chanci, appliqué sur la laque naturelle – ce qui est absolument déconseillé – et qui rend le décor illisible, il comporte également des manques de nacre.
Photo de droite, le vernis a été ôté, l’ensemble délicatement nettoyé, les morceaux de nacre manquants ont été retaillés et refixés.